เยีย เญย เหฌียว เฒี้ยว เย^ซู, หฒุ หฒาง โฒ้ว กะญั์ว ฒั้ว ( 63 Yie nyei njoux Ziouv Yesu, zuqc zaangx zouv gu’nyuoz zuov ) เพลง พระเยซูทรงเป็นขึ้นแล้ว ( Low in the Grave He Lay )

THAI ภาษา ไทย

เพลง พระเยซูทรงเป็นขึ้นแล้ว

1. บรรทมอยู่ในอุโมงค์ พระเยซูของข้า คอยอยู่จนถึงเวลา เสด็จออกมา

chorus: พระเยซูทรงคืนจากตาย ชัยชนะซาตานซึ่งคอยทำลาย ทรงเป็นผู้มีฤทธิ์เหนืออาณาจักรมารร้าย ทรงครอบครองอยู่กับผู้บริสุทธิ์ทั้งหลาย เป็นขึ้นแล้ว เป็นขึ้นแล้ว พระเยซูทรงเป็นขึ้นแล้ว

2. ตีตราอุโมงค์ป่วยการ พระเยซูของข้า ยามเฝ้าไม่ได้ประโยชน์ พระเยซูเจ้า

3. ความตายไม่อาจทำลาย พระเยซูของข้า พระองค์พิชิตความตาย พระเยซูเจ้า

ENGLISH ภาษา อังกฤษ

Low in the Grave He Lay

1. Low in the grave he lay, Jesus my Savior, waiting the coming day, Jesus my Lord!

chorus: Up from the grave he arose; with a mighty triumph o’er his foes; he arose a victor from the dark domain, and he lives forever, with his saints to reign. He arose! He arose! Hallelujah! Christ arose!

2. vainly they watch his bed, Jesus my Savior, vainly they seal the dead, Jesus my Lord!

3. Death cannot keep its prey, Jesus my Savior; he tore the bars away, Jesus my Lord!

MIEN NEW ROMAN ภาษา เมี่ยนอักษรโรมัน

63 Yie nyei njoux Ziouv Yesu, zuqc zaangx zouv gu’nyuoz zuov

1. yie nyei njoux Ziouv Yesu, zuqc zaangx zouv gu’nyuoz zuov taux nangh daaih nyei hnoi, njoux Ziouv Yesu

chorus: Nz. Da’faam hnoi njoux ziouv nangh daaih, daic nyei quonh nernh ninh yietc zungv mborqv baaic. Weic zuqc hnangv naaiv nangh daaih ziouv hingh jiex Saadaan, bun yie mbuo duqv njoux, haih caux ziouv faaux tin-dorngh Ziouv Yesu, ninh nangh daaih, Aa^le^lu^yaa, ziouv nangh daaih.

2. baeng zuov zouv maiv lamh longc, Ziouv Yesu hingh jiex, zouv-gaengh yaac forv maiv jienv, njoux Ziouv Yesu

3. daic nyei hlaang ndoh maiv jienv, yie nyei Ziouv Yesu, mborqv baaic deic nyuoqc nyei qaqv, njoux Ziouv Yesu

THAI IU MIEN ภาษา เมี่ยน อักษรไทย